Archiv

phnom phen...

heute ist nun das erste mal, dass ich schreib (auch wenn ich die idee davon noch etwas schwachsinnig find. wer moechte schon wissen, was ich die ganze zeit mache??)

aber fuer die, die es wissen wollen. seit 6. august bin ich jetzt mit meiner schwester unterwegs in sued-ost-asien. los ging es in bangkok, wo wir nach einem halben tag schon wieder das erste mal in eine organisierte reise geraten sind. verdammt. thailaender sind eindeutig zu nett...man kann ihnen einfach nichts abschlagen. naja, zumindestens ging es von dort aus nach ayutthaya, sukothai und letzten endes kamen wir in chiang mai an. dort ging es zu einer trekkingtour (nennen wir es spaziergang...) durch den urwald. war echt schoen. besonders die wasserfaelle...leider hatte man uns als einzigen vergessen zu sagen, dass man einen bikini braucht, wodurch das badeerlebnis schonmal floeten ging. bloed.

von chiang mai ging es nach nang rong mit dem nachtbus. wie ich diese busse hasse. naja, wenigstens war ich schneller als meine schwester und konnte mir somit den fensterplatz sichern. hehe. in nang rong wollten wir uns dann am naechsten tag in der naehe ruinen ansehen.dort hinzukommen ist aber gar nicht so einfach. also haben wir uns ueberlegt ein motorrad zu nehmen. es lief auch alles ganz gut. bios 2km vor ziel, als wir mit einem platten mitten im urwald anhalten mussten. toll. ganz toll. gtt sei dank hatten mich 2 franzosen zur naechsten polizeistation mitgenommen, sodass ich dort mit haenden und fuessen (nachdem der erste heulkrampf ueberwunden war...) hilfe holen konnte. nachdem der polizeichef jedoch kurz darauf mit uns mit uns fotos machen wollte, war alles wieder ok.xD

von dort ging es dann vor 2 tagen nach siem reap in kambodscha - angkor ansehen. war dort ja schon vor 4 jahren und das es war echt erschreckend, wie ueberfuellt es dort geworden ist! ueberall touristen. wahnsinn. sicherlich aendert das nichts an angkors schoenheit, aber es beeintraechtigt schon etwas im bild, wenn man ueberall touristen auf seinen bildern hat.

und heute ging es dann von dort aus nach phnom phen. im bus kam dann das erste mal ein richtig starkes gefuehl von...nennen wir es erdueckens (?). war echt grausam zu sehen, wie arm die ganzen leute sind und das bei einem 5 jaehrigen schon die zaehne wegfaulen. und im gegensatz sieht man dann mitten in pp riesige einkaufscenter, wo sich kleine dicke kambodschanische kinder den bauch mit eis vollschlagen. schon bloed.

 

so today's the first time i'm writing. (even when i'm thinking that it's a bit stupid, 'cause who wants to know what i'm doing the whole time?)

but just for those who wants to know it. since 6th august i"m travelling around south-east-asia together with my sister. we started the trip in bangkok, where we've rushed into an organized tour after half a day. damn. thais are definitelz too nice...you can't say no. but well...from there we went to ayutthaya, sukothai and at least chiang mai. there we've done a trekiking-tour through the djngle. was quite fun, but more a walk than trekking. but it was really nice. especially the waterfalls. the only bad thing was that nobody told us to bring bikinis with us. stupid.

from chiang mai we went with a nightbus to nang rong. how i hate them. the only good thing was that i had a window-seat, 'cause i've been faster than my sister...hehe. in nag rong we wanted to see the ruins of phanom rung but it's quite difficult to get there. the easiest way is to rent a motorbike. so we've done this, but just had to stop 2km in front of the ruins in the middle of the djungle with a flat tyre. great. fortunately there've been 2 french people who gave me a pick to the next police station. so it was at least possible to get some help. it was a damn bad situation. i was quite close to cry, buit when the police-officer started to take pics with us everything was ok.xD

from there we've went to siem reap in cambodia - watching angkor. i've been there 4 years ago and it was quite weird to see all the tourists everywhere. awful!

and today we went to phnom phen. in the bus to right here it was the actually the first time that i really didn't want to be here. it was a quite bad feeling to see all these poor people and how the teeth of a 5 year old guy have been fouling. and in contrast you see another small kid in one of phnom phen's big malls with a big fat ice cream in his hand. was quite strange.

 

(oh well...i'm sorry if my englsh isn't the best...but i always try my best! )

2 Kommentare 17.8.08 17:44, kommentieren

killing fields, neue kamera, bangkok...

nachdem nun die erste phnom penh (beim ersten mal war es glaub ich falsch gescheieben...) - krise ueberwunden war, ging es am naechsten tag zuerst zum tuol sleng. einer alten schule, die zu zeiten der roten khmer in kamboscha zu einem der groessten und schlimmsten gefaengnisse umgebaut wurde. war echt beeindruckend. mir selbst ist echt schlecht geworden. das schlimmste waren wohl die hunderte von bilder von den gefangenen...maenner, frauen, kinder...die einen irgendwie von den fotos aus angestarrt haben. um das ganze noch mehr zu vertiefen, ging es danach gleich auch noch zu den killing fields. naja gut...bis wir dort waren, hatte es etwas gedauert, denn wir hatten uns in pp ein moped ausgeliehen und wollten selber hinfahren. naja, ging auch alles soweit gut, bis wir irgendwann (nachdem wir eine feldweg-aehnliche bundesstrasse ca. 10km gefahren waren) mitbekommen haben, dass wir falsch waren. bis dahin, waren wir dank monsun-zeit und grossen schlammschlagloechern zwar fast vollstaendig braun, aber egal.letzten endes doch an den killing-fields angekommen, war es sich fast noch schwerer als in dem gefaengnis vorzustellen, wie schlimm damals alles gewesen sein muss. die killing fields sind ein massengrab (alle gefangenen aus dem tuol sleng kamen dort hin) und gleich am eingang befindet sich eine art gedenk-pagode mit 4 etagen voll totenkoepfen. echt gruselig. naja...um uns etwas aufzumuntern, haben wir uns dann erstmal wieder in den pp-er stadtverkehr gestuerzt. (naja, wir fanden es nicht so lustig, aber die ganzen einheimischen anscheinend...) und von dort aus ging es dann mir eine neue kamera kaufen, nachdem ich meine bei der trekkingtour etwas ungewollt bei einem kleinen ausrutscher meinerseits weggeworfen hatte. naja...sobald ich sie im griff hab, wird es in naechster zeit vielleicht auch ein paar fotos hier geben. joah...und heute halt mit dem direktbus von pp nach bangkok. 14h fahrt. halb 7 ging es los. jippieh. kann nicht mehr wirklich sitzen, aber sonst ist alles super.xD after getting over the 1st phnom-penh-crise we went to tuol-sleng the next day. it's an old school which has changed into a prison of the red khmer during their regime. it was really expressive. i've felt bit sick. was kind of weird...but i think the worst thing have been the hundreds of photos of the victims at the walls which watched you. after this bad experience we went to the killing fields. but well...before we get there we had to cope with bad tracks...(we rented a motorbike.) and after we lost our way for maybe 10km we were nearly fully brown because of the puddles of mudd everywhere. at least we reached the killing fields and it was kind of hard to imagine how terrible everything had to be in the times of the red khmer. the killimg fields re a mass grave and when you get in there the first thing you see is a big pagode with 4 floors of skulls. it was a bit creepy... after this to get in a better mood, i wanted to buy me new camera. (i've thrown the last accidentially away during the try to walk...) so as soon as i'm going to handle the camera a bit better i'm going to put some pics on here as well. well...and today we went from phnom penh to bangkok by bus. a 14h-ride. great. can't sit any more. but the rest is super.xD

2 Kommentare 19.8.08 17:09, kommentieren

gute zeiten - schlechte zeiten

eigentlich sollte es ja am naechsten tag gegen 10 mit dem zug von bangkok aus nach prachuap khiri kan gehen...naja, nachdem wir das erste mal erfolgreich mit dem bus gefahren sind, wurde daraus aber nicht wirklich was, da der bus dann doch erst um 1 ging. jippieh. 3h bahnhof. top! eigentlich sollte die zugfahrt dann auch nur 5h gehen, was sich aber kurzer hand auf 8 ausgeweitet hat. total toll. dafuer war wenigstens das hostel und die stadt spaeter top. man kann wohl sagen, dass prachuap khiri kan einer der schoensten stops der tour war. schoene straende und toll mit dem motorrad zu durchfahren. ausserdem war gerade stadtfest und somit gab es abends immer live-bands und einen total tollen night market.

schlimmer wurde es dann nur 2 tage spaeter. also ganz ehrlich...ich wurde glaub ich nicht mal meinen feinden phetchaburi empfehlen! nachdem wir angekommen waren, ging es erstmal in stroemendem regen vom bahnhof zum hostel (natuerlich zu fuss, weil sonst haette es ja was gekostet...). dort angekommen, wurden wir erstmal (weil nicht vorgebucht) in der abstellkammer (sah zumindest so aus) des hostels abgeladen, was eine ameisenstrasse ueber die betten beinhaltete, sowie kaum licht, massig moskitos (und keine moskitonetzte) und verueffte betten. war ja aber nur fuer eine nacht. von daher.

irgendwie wurde die laune beim besuch der stadt aber auch nicht besser. es gabg zwar ueberall tempel, aber mehr hatte es irgendwie auch nicht zu bieten. wahrscheinlich hatten wir auch einfach bloss keine lust. bloed. die stimmung wurde durch die riesenkakerlake im hotel abends aber auch nicht gesteigert...

der naechste tag war dann auch wieder ziemlich sinnlos (wie der ganze aufenthalt in phetchaburi...) hatten uns noch ein motorrad ausgeliehen und waren sinnlos durch die gegend gefahren. abends ging es dann wieder nach bangkok.

heute dann mal wieder bkk. zuerst ging es auf den weekendmarket (ein muss fuer jeden thailand-urlaub!) und danach wollten wir eigentlich unseren flug bestaetigen, was aber irgendwie nicht so ganz klappen wollte. also kreuz und quer sinnlos durch die stadt gefahren, um irgendwo ein office von thaiairways zu finden. da das aber alles nicht geklappt hat, haben wir es letzten endes im guesthouse versucht. vergebens...erst beim 2. versuch,  bei dem wir standhaft geblieben sind, hat es dann nach ca. einer halben h telefonterror bei diversen airlines geklappt. keine weiteren tage bkk mehr. jippie! um die wieder gestioegene stimmung noch zu erheitern, ging es erstmal zum friseur. die selbst geschnittenen haare von mir haben nun doch etwas form bekommen. endlich. morgen dann letzter tag bkk und thailand. und dann gehtes endlich nach australien. bin schon ziemlich gespannt, besonders, weil ich noch kein hostel o.ae. hab. (und noch nicht weiss, wie ich in die stadt komm, aber egal.

 

i'm sorry for the english-speaking persons, but i'm going to translate the text as soon as possible!

1 Kommentar 24.8.08 18:26, kommentieren

autralien...

nachdem wir den letzten tag bangkok und eine nacht auf den nicht wirklich bequemen baenken des bangkoker flughafens ueberstanden hatten, ging es fuer mich nun alleine nach perth- australien. nachdem sich der mann im flugzeug neben mir als anscheinend todkrank (seine ploetzlichen hustanfaelle klangen zumindest so...) herausgestellt hatte, 5 von 6 toiletten verstopft waren, das flugzeugessen mehr oder weniger verdaut war, kam ich nach 6h flug endlich am ziel an. nach der schwuele suedost-asiens waren die 20 grad recht angenehm und das erste mal seit 3 wochen hatte ich nicht das gefuehl aufgrund der hitze kurz vorm herzkollaps zu stehen...nachdem ich dann die klaeffenden beagles am quarantaene-schalter auf dem flughafen erfolgreich vom bein geschuettelt hatte, ging es mit ron (dem busfahrer) auch schon in die stadt. leider (oder gluecklicherweise??) war das zuerst geplante hostel schon voll und somit gingg es zu fuss auf hostel suche, welche 2 strassen weiter im backpackers-international endete...die nette schwangere frau mit dem kind in der hand war eindeutig zu schnell fuer mich. ich konnte gar nichts sagen, schon hatte sie mich in irgendei zimmer verfrachtet. toll. da ich rein gar nichts zu essen hatte, aber riesen hunger, ging es dann auch gleich auf supermarkt-suche. kann mir mal jemand sagen, warum die hier bloss bis um 7 aufhaben?? so ein muell. naja, zu einem packen reis und einer dose mais bin ich noch gekommen, bevor ich aus dem woolworth gekickt wurde. bloed.

abends im hostel hab ich dann steffi kennen gelernt. sie war eine andere deutsche, die auch gerade erst angekommen ist.hab mit ihr dann die letzten tage auch ziemlich viel gemacht. war also ganz lustig.

und vor 2 tagen kamen dann noch ein paar (4) andere deutsche vom arbeiten wieder. zusammen mit denen und 2 neuseelaendern, sind wir dann gestern in fremantle gewesen. war echt schoen. sind ueber die markets und zum schluss noch in die brauerei, bei der ich nach 2 0,5l glaesern cidre erstmal greenpeace wegen einem job zurueckrufen musste. xD oh weh...wuerde ich echt niemandem raten!

und naja...abends ging es dann noch nach ewigem hin und her ins black betty. naja, es ist halt kein zooma oder fabrix. war aber trotzdem ganz lustig. besonders als zu folgendem dialog kam:

sie: hey, you're so cute! what is your name?

ich: hey, it's lena.

sie: oh, just like my ex-girlfriend.*smile*

total toll. naja, war aber sonst recht gut. gab eine live-band und fuer uns aus dem hostel kostenlose getraenke. aber mal sehen, was sie heute abend machen, ad ich vielleicht auch jemand aus perth gefunden hab, mit dem ich heute auf ein konzert gehen kann, wo cih sowieso vielleicht hin wollte. mal sehen...das bloede ist bloss, dass ich aus geldmangel (weil noch kein job und so) das hostel gewechselt hab. toll. jetzt bin ich in so einem riesen haus, wo ich mich bestimmt schon 3x verlaufen hab. (ist echt toll, wenn du in die kueche willst und dich dann mit deinem essen erstmal mitten auf den klos befindest...) und somit ist es auch echt unpersoenlich. bin bloss froh, dass ich lars und julia aus der naehe von freiberg hier getroffen hab. die 2 haben vielleicht auhc einen job auf einer blumenfarm fuer mich, eine halbe h von hier, was echt praktisch waer...weil ich dann zurueck in das andere hostel koennte.xD

30.8.08 10:02, kommentieren